Suivant cette pensée, nous avons voulu à l’hôtel Urune personnaliser les chambres et dans ce but nous avons emprunté des éléments de la riche mythologie basque, résultat de toute une évolution qui a son origine dans les croyances et rituels de la préhistoire jusqu’à nos jours, laissant des empreintes à travers les légendes, traditions et folklore.
Les récits apparaissent parsemés de génies, divinités de la terre et du ciel, mythes solaires et lunaires. Ainsi, chacune des chambres garde toute une histoire qui donne le sens à son nom, histoire qu’il lui faudra découvrir à celui ou celle qui occupera la chambre.